城市的生长

特别策划

SPECIAL TOPIC

2014 清华设计学术周之“再问建筑是什么”论坛

2014 Tsinghua Design Academic Week “What Is Architecture Again?” Forum

建筑是什么

ARCHITECTURE IS…

梁思成先生的“检讨” / 季元振

The Self-criticism of Liang Sicheng / JI Yuanzhen

主题报道

THEME REPORT

转变的城市——来自东亚城市邻里的案例：

台北 - 首尔- 上海/ 杨之懿 郑采和

The Transforming City Examples from Neighborhoods in East Asia: Taipei — Seoul — Shanghai / YANG Zhiyi  ZHENGCaihe

首尔_“首”选方案/ 巴特• 罗伊瑟尔

Seoulutions / Bart Reuser

上海_ 自上而下和自下而上之间——关于上海住宅商业化改造的研究/ 杨之懿 程文杰

Shanghai – In-between Top-down and Bottom-up /YANG Zhiyi CHENG Wenjie

台北_台北东区/ 郑采和

Taipei East District / ZHENG Caihe

国际城市论坛

INTERNATIONAL URBAN FROM

新与旧——对零星社会工程的矛盾赞誉/ Helmut Bott

New and Old – Conflicting Comments on

Fragmental Social Works / Helmut Bott

给建筑师的科学哲学

PHILOSOPHY OF SCIENCE FOR ARCHITECTS

《给建筑师的科学哲学》——导言 / Linn Mo

Intioduction / Linn Mo

城市别说

Hush City

让人体面行走的城市 / 魏皓严

Walking with Decency / WEI Haoyan

建构情境

Constructed Situation

过渡城市/ 王韬 魏东

Transitional City / WANG Tao WEI Dong

老人• 家

HOME FOR THE ELDERLY

邻居彭奶奶家的舒适化改造 / 周燕珉

Upgrading of Granny Peng’s Home/ ZHOU Yanmin

三居两厅的改扩建/ 杨青

Renovation of a Three-bedroom Apartment/ YANG Qing

住区研究

COMMUNITY STUDIES

关于澳门建筑条例对住宅可建面积及建筑形态制约的分析 / 高武洲

Analysis for Restriction of Architectural Regulation for Buildable Area and Architectural Form of Residential Building in Macau / Joseph Gao

北京市既有住区公共服务设施适老性问题及改造策略初探 / 胡惠琴 畅流

The Preliminary Exploratiov of Suitable for Old Issues and Transformation Strategies of Public

Service Facilities of Existing Residential Area in Beijing / HU Huiqin CHANG Liu

国家考古遗址公园规划探讨——以三杨庄国家考古遗址公园规划为例/ 苏春雨

A Discussion on National Archeological Heritage Park Plans – Taking Sanyang Village National

Archeological Heritage Park Plan as a Case Study / SU Chunyu

从全产业链看BIM 在保障性住房建设中的应用 / 曹颖 赵希 张亚斌 翟建宇

BIM Application in the Public Housing Building and Management / CAO Ying ZHAO Xi ZHANG Yabin & ZHAI Jianyu

简讯

RECENT EVENTS